lundi 23 mars 2020

COVID-19 - ANNULE - IBA/IFA JOINT CONFERENCE DC CANCELLED














A cause du COVID-19 l'IBA/IFA JOINT CONFERENCE est annulée. Je devais pour la première fois y présider une séance plénière, à Washington DC les 5 et 6 mai 2020.

***

Because of COVID-19, the IBA/IFA joint convention is cancelled. I should have been be Chairing for the first time a Plennary Session. To be continued....

#COVID19
 

mardi 17 mars 2020

ANNULE #COVID19 - COURS SUISSE FRANCHISE



Dans le cadre du cours intensif relatif aux contrats commerciaux et de garantie de l'Université de Fribourg, Suisse, Monsieur le Professeur Pascal PICHONNAZ m'a demandé de diriger le cours du mercredi 25 mars 2020 sur les contrats de franchise internationaux et les contrats de franchise Suisse. 

Malheureusement en raison du COVD-19 et du confinement le cours a été annulé.
Rendez-vous l'année prochaine !...


#UniFri #franchising #Switzerland #Suisse #Franchise #COVID19

I was asked by Professor Pascal PICHONNAZ to lead the course on international franchise agreements on Wednseday March 25th 2020, in Freibourg University, Switzerland. 

Unfortunately because of COVID-19 this has been canceled.  See you next year I hope !

lundi 9 mars 2020

Présidente de séance plénière à la conférence annuelle IBA/IFA Convention in DC in May 2020 #Arbitration #International #Franchising with a 2020 VISION














Pour la première fois cette année je vais présider une séance plénière, lors de la Conférence annuelle conjointe de l'IBA et IFA à Washington DC les 5 et 6 mai 2020. Un programme intéressant !

***

I'll be Chairing for the first time a Plennary Session at the next joint convention of the IBA and IFA in Washington DC, on May 5th and 6th, 2020.

Plenary 2: Data Privacy in the World (GDPR and Not GDPR)Franchise networks increasingly collect personal data, which has great value, but triggers questions about data privacy. Now, the world is divided between GDPR and non-GDPR countries. This session will explore the legal and technical challenges, costs and benefits associated with compliance in GDPR countries and non-GDPR countries. As the number of privacy laws has grown from about 20 to 100 in recent years, this panel intends to explore the existing practices. This panel will share about burning issues amongst which how to transfer data to non-GDPR-countries in compliance with GDPR, how to structure a GDPR-compliant data flow in masterfranchise structures, how to divide up responsibilities between franchisor, masterfranchisees, franchisees and the end customer, best practices and how to protect the data pertaining to the franchise networks. 
Session Chair:Olivia Gast, GAST Avocats, Paris, France 
Speakers: Lynne Lewis, Bird and Bird, Sydney, Australia; Marco Hero, Scheidermair RetchtsanWälte, Frankfurt am Main, Germany.
 We'll be writing a paper with some great colleagues. I'll let you know!

Link to the Event Brochure

mercredi 19 février 2020

Cours Droit de la Franchise Internationnale à l'Université Suisse



Dans le cadre du cours intensif relatif aux contrats commerciaux et de garantie de l'Université de Fribourg, Suisse, Monsieur le Professeur Pascal PICHONNAZ m'a demandé de diriger le cours du mercredi 25 mars 2020 sur les contrats de franchise internationaux et les contrats de franchise Suisse. 

Une belle journée avec des échanges intéressants tant avec les étudiants que les professeurs en perspective !

#UniFri #franchising #Switzerland #Suisse #Franchise

I was asked by Professor Pascal PICHONNAZ to lead the course on international franchise agreements on Wednseday March 25th 2020, in Freibourg University, Switzerland. 

Students from the intensive business and garantee agreements course should be great again !

mercredi 12 février 2020

Franchise Expo 2020 - Prenez rendez-vous !

Salon de la Franchise 2020

Comme chaque année, le cabinet sera présent au Salon de la Franchise, du 22 au 25 mars 2020 !

Prenez rendez-vous !


jeudi 30 janvier 2020

Présidente de table ronde franchise à l'IBA MIAMI 2020



La convention annuelle de l'IBA sera à MIAMI cette année !

J'y présiderai en ma qualité d'Officier du International Franchising Commmittee les tables rondes de Hot Topics, les 3 et 4 novembre 2020.

Les Tables rondes aborderont les sujets suivants:

- Avantages de a médiation dans les conflits de franchise
- Nouvelles concernant l'expansion en Europe
- Impacts de la prise de conscience du changement climatique sur les réseaux de franchise dans le monde.
  
***

This year the annual conference of the IBA will take place in Miami, USA.

I will be Chair of the Hot Topics Session for the INTERNATIONAL COMMERCE, TRADE, FRANCHISING AND PRODUCT LAW SECTION on November 3rd and 4th 2020.

Topics of the three round tables will be:

- The interest of Mediation in franchise disputes
- What’s new about expanding in Europe ?
- Impacts of climate change awareness on franchise networks worldwide

A few days of wonderful exchanges with lawyers from around the world in franchising and arbitration, and preparing for DC and Paris next year with the other officers of the International Franchising Committee !






jeudi 9 janvier 2020

IDI ANNUAL CONFERENCE IN MADRID - JUNE 19-21

This Year the IDI Annual Conference will take place in Madrid, SPAIN, June 19-21.
Like every year, the firm will attend !



vendredi 15 novembre 2019

Article dans Les Affiches sur l'Arbitrage

Vous pouvez lire mon article sur "Le Choix de l'arbitre ou du juge étatique dans les contrats commerciaux" dans la rubrique des "Pages du Barreau" dans Les Affiches de Grenoble et du Dauphiné de ce vendredi 15 novembre 2019 !






















#Arbitrage #Contrats #Arbitre

lundi 30 septembre 2019

IBA 2019 in SEOUL, KOREA Franchising and Arbitration




  
This year the annual conference of the IBA took place in Seoul, KOREA.

A few days of wonderful exchanges with lawyers from around the world in franchising and arbitration, discovering korean culture... and preparing for DC and Miami next year with the other officers of the International Franchising Committee !




jeudi 28 mars 2019

Cours de contrats de franchise internationale en Suisse

Dans le cadre du cours intensif relatif aux contrats commerciaux et de garantie de l'Université de Fribourg, Suisse, Monsieur le Professeur Pascal PICHONNAZ m'a demandé d'intervenir le 27 mars 2019 sur les contrats de franchise internationaux en binôme avec mon confrère Arnaud Nussbaumer de Genève qui présentait les contrats de franchise Suisse. 

Une belle journée avec des échanges intéressants tant avec les étudiants que les professeurs.

#UniFri #franchising #Switzerland #Suisse

I was asked by Professor Pascal PICHONNAZ to present international franchise agreement on Wednseday March 27th with Arnaud Nussbaumer attorney from Geneva, who presented Swiss franchise agreements, in Feibourg, Switzerland. 

Students from the intensive business and garantee agreements course were great.

jeudi 10 janvier 2019

SKILEX - Cours de contrats de franchise internationale en Suisse

J'ai beaucoup apprécié donner cette semaine une matinée de cours à une cinquantaine d'étudiants en droit de l'Université de Fribourg (Suisse) lors de leur événement annuel de 6 jours "SKILEX" à SAAS-ALMAGELL (Suisse).

Au programme: cours pratiques de droit le matin, ski à SAAS-FEE l'après-midi, conférence le soir... Que demander de mieux ?!

Thème de la matinée: cas pratique de contrats de #franchise #internationale.

Quant à la conférence du soir, il s'est plus agi d'une présentation de mon parcours avec un retour d'expérience, et surtout d'échanges avec les étudiants.

Enfin, une discussion "au coin du feu" avec les étudiants et le Professeur Pascal Pichonnaz, axée principalement sur leur projet professionnel.

* * *

I enjoyed teaching international franchise agreements, sharing experience with Fribourg University Students and skiing at Skilex 2019 in SAAS-ALMAGELL, #Switzerland ! What a wonderful combo ! Thanks Pascal Pichonnaz for inviting me ! With Jungo Alexandra ; Hubert Stoeckli and many other great people! :)

jeudi 29 novembre 2018

Officer of the IBA International Franchising Committee

International Bar Association






I’m happy and honored to announce my nomination as Officer of the International Franchising Committee of the International Bar Association : I will be co-editor for the newsletter ! 

 IBA Franchising 

Looking forward to working with wonderful colleagues from around the world: Francesca Turitto ; luciana bassani ; Tao Xu ; Dominic Hui ; Martine de Koning ; Melissa Murray ; Terry Kim ; Donald Wray ; Dagmar Waldzus ; Kendal Tyre; Alan Greenfield ; Rob Lauer and my co-editor Lee Plave


* * * 

 
Je suis heureuse et honorée d'annoncer ma nomination en qualité d'Officier du Comité Franchise Internationale de l'International Bar Association: je serai co-éditrice pour la newsletter! 

IBA Franchise 

J’ai hâte de travailler avec mes formidables collègues du monde entier:Francesca Turitto ; luciana bassani ; Tao Xu ; Dominic Hui ; Martine de Koning ; Melissa Murray ; Terry Kim ; Donald Wray ; Dagmar Waldzus ; Kendal Tyre; Alan Greenfield ; Rob Lauer et mon co-éditeur Lee Plave

mardi 16 octobre 2018

Speaker @IBA Annual Convention ROME 2018 - October 9, 2018













IBA ANNUAL CONVENTION - ROME

This year on October 9th 2018, I was speaker at the IBA for the International Franchising Committee.
We were talking with colleagues from Europe (The Chair, Francesca Turitto from Italy, Rocio Belda from Spain, David Bond from UK, Dagmar Waldrus from Germany),  about franchise laws in Europe. It was a great session.

* * *



Cette année j'ai eu l'honneur de donner à la Convention Annuelle de l'IBA à Rome, le 9 octobre 2018, une conférence sur les lois sur la franchise en Europe, avec des Confrères d'autres pays Européens: Francesca Turitto (Italie), Rocio Belda (Espagne), David Bond (UK), Dagmar Waldrus (Allemagne).
Ce fut très enrichissant !

#IBA #franchise #rome #speaker 


vendredi 11 mai 2018

Speaker @IBA-IFA Joint Convention May 2018 in DC


















I attended like every year the IBA-IFA Joint Convention in May in Washington, D.C.


This year, I co-hosted roundatbles about franchise laws in Europe with Sylvia Bortolotti (Italy) on May 8th.

On May 9th, I was twice Speaker about enforcing international franchising judicial decisions and arbitrations with Craig Tractenberg and Kathie Lee

We also published an article on the same subject. 



Read the Newsletter to know more !

Thanks to everyone !